用語集（英語 → 日本語）

このゲームの UI は英語のみです。画面の単語が分からないと、拾ったものが何なのか、何を押せばいいのかが判断できません。ここでは、画面と配信ビルドで確認できる用語を英語 → 日本語で並べています。

最終更新 · 2026-10-26

01モードと進行

まずは試合の流れに関わる単語です。ロビー、降下、円のように、試合の外側と内側で意味が変わるものが混ざっています。

Deathmatch: デスマッチ。復帰しながらキル数を競うモード。
Battle Royale: バトルロイヤル。最後まで生き残った者が勝つモード。
Lobby: ロビー。試合前にプレイヤーが集まる待機場所。2〜8人。
Parachute: パラシュート。試合開始時の降下手段。
Zone / Circle: ゾーン／円。時間とともに狭くなる戦闘可能領域。
Zone Change: 円の収縮。中心と半径が次の値に切り替わること。
Spawn: スポーン。キャラクターやアイテムが出現する地点。
Respawn: リスポーン。やられた後に再び戦場へ戻ること（デスマッチ）。
Bot: ボット。AI が操作するプレイヤー。人間と同じ名前で表示される。
Team: チーム。キャラクターが持つ所属の値。

02戦闘と装備

撃つ・拾う・防ぐに関する単語です。弾と防具は階層が分かれているので、用語も層ごとに覚えると整理しやすくなります。

Health: 体力。防具を貫通したダメージで減り、0 で倒れる。
Body Armor: 胴防具。胴への命中を先に受け止める。
Head Armor: 頭防具。頭への命中を先に受け止める。
Ballistic Vest: 防弾ベスト。胴防具にあたる装備品。
Ammo per Mag: 1マガジンあたりの弾数。画面に残弾として出る。
Reload: リロード。弾を入れ直す動作。その間は撃てない。
Frag Grenade: 破片手榴弾。物陰の相手をどかす投擲武器。
Turret: タレット。設置して自動で撃つ防衛装備。
Jump Pad: ジャンプパッド。乗ると高く跳ぶ設置物。
Loot Crate: ルートボックス。武器や防具が入った箱。
Item Spawner: アイテムスポナー。seed で配置が決まる出現点。
Auto Loot: 自動拾得。近くのアイテムを自動で拾う設定。

03移動と姿勢

姿勢は3段階あり、それぞれ移動速度と見つかりやすさが変わります。英語の表記は短いので、キーと一緒に覚えると迷いません。

Sprint: スプリント。Shift で走る。円の外からの離脱に使う。
Crouch: しゃがみ。Ctrl。高さを落として物陰に隠れる。
Prone: 伏せ。地面に伏せる姿勢。移動は遅い。
Jump: ジャンプ。Space。段差の越えに使う。
Double Jump: 二段ジャンプ。空中でもう一度跳ぶ。

04画面と戦績

画面に出る数字と、試合後に残る記録の用語です。K/D やヘッドショット率は、このサイトの計算機でも同じ定義で扱っています。

Kill Feed: キルフィード。「（名前） killed you」の形式で表示される。
Kill: キル。相手を倒した数。
Death: デス。やられた数。
Headshot: ヘッドショット。頭部への命中。
K/D: キル数をデス数で割った値。1以上なら倒す数が上回っている。
Weapon Progression: 武器の育成。武器ごとの使用状況が記録される画面。
Gold: ゴールド。ショップで使う通貨。
Gold Shop: ゴールドショップ。見た目を買う店。
Referral: 紹介。フレンドを誘うと加算されるカウンタ。